Proč byste se neměli dívat na svařování — dálnopis

Od dětství nás učili, že se nikdy nemáme dívat na jiskry ze svařování – škodí to očím. Proč je to škodlivé? Abyste tomu porozuměli, musíte mít představu o procesu svařování.

To je zákeřná radiace

Svařování se nejčastěji používá ke spojování kovových dílů, ale využívá se i při práci s plasty a keramikou. Jako zdroje energie pro svařování lze použít elektrický oblouk, elektrický proud, plynový plamen, laserové záření, elektronový paprsek, tření a ultrazvuk. K napájení tzv. svařovacího oblouku je zapotřebí střídavý, stejnosměrný nebo pulzující elektrický proud.
Na otázku, zda je škodlivé sledovat svařování, všichni odborníci odpovídají: ano, je to škodlivé. To vůbec není mýtus. Faktem je, že při svařování se uvolňuje spektrum, které se skládá současně z infračervených, světelných a ultrafialových paprsků, a čím vyšší je intenzita proudu, tím více se zvyšuje výkon záření. Jas viditelné části spektra je navíc tisíckrát vyšší než dávka přijatelná pro člověka. Ultrafialové a infračervené oblasti nejsou lidským zrakem vnímány, ale mohou ovlivnit sliznici, rohovku, sítnici a čočku oka a způsobit popáleniny a poškození. V odborném slangu svářečů se tomu říká „chytit zajíčka“ a ve vědeckém a lékařském jazyce – elektrooftalmie.
Oftalmolog Vadim Bondar varuje, že sledování svařování může vést k fotokeratitida. V podstatě se jedná o popálení rohovky (průhledná membrána oka, která pokrývá duhovku).
Dobře víme, že sami svářeči při práci se svářečkou vždy nosí speciální masky při dodržení bezpečnostních opatření.

Bezpečnostní limit

„Umělé zdroje záření, včetně energie svařovacího oblouku, často vedou k poškození struktury oka,“ komentuje oftalmolog Daria Baryshnikova. Pokud jste však svařování sledovali ze vzdálenosti větší než 15 metrů a ne dlouho, vaše oči s největší pravděpodobností nejsou v ohrožení: v tomto případě mají ultrafialové vlny čas se rozptýlit, než se k vám dostanou. Pokud se ale ke svářečce přiblížíte na délku paže a budete se dlouho dívat na jiskry, riskujete trvalé poškození zraku.
Pokud tomu nevěříte, můžete zkusit následující experiment. Vezměte jakýkoli černý předmět a umístěte jej do svařovací zóny na 15-25 minut. Po uplynutí stanovené doby zjistíte, že černý povlak se stal světlým a místy vybledl. Svařování má podobný účinek na lidské oči.
Vědci experimentálně vypočítali, že při obloukovém proudu 200 ampér může být maximální doba vystavení očí záření svařování ve vzdálenosti 1 metru od zdroje 45 sekund, na vzdálenost 10 metrů – 75 minut, na vzdálenost 30 metrů – 11,1 hodiny. Navíc je nebezpečné pozorovat i odraz oblouku na různých površích. Škodí také, když se zdroj nachází vedle člověka.

Jak identifikovat oftalmii

„Komplexní fotochemické procesy v rohovce mohou vést spíše k opožděným než okamžitým příznakům,“ varuje Daria Baryshnikovová. „Často problémy se zrakem začínají po 4-6 hodinách, kdy člověk již zapomněl na setkání s dráždidlem.“
To, že jste „chytili zajíčka“, naznačí blikající bílé skvrny před očima, bolest a „písek“ v očích, jejich zarudnutí a slzení, světloplachost a zakalení rohovky.
Ale mohou to mít vážnější následky. Při popáleninách druhého stupně začíná eroze rohovky, znatelně se zakalí, oddělí se filmy od spojivky a na kůži se objevují puchýře. Při popáleninách třetího stupně vše vidíte jako přes matné sklo, dochází k nekrotickým změnám na kůži. Popáleniny čtvrtého stupně jsou indikovány významnou ztrátou zraku, nekrózou oční tkáně a spojivky.

Co dělat, když se popálíte

U drobných popálenin je v první řadě nutné vypláchnout oči velkým množstvím studené vody nebo slabým roztokem manganistanu draselného a aplikovat oční kapky např. albucid, taufon nebo sulfacyl sodný. Pokud je postižen i váš obličej (a to se stává často), přiložte na něj vlhký ručník. Nebylo by na škodu vzít si prášek proti bolesti.
Můžete si zkusit vyrobit obklady na dvě hodiny: obklady přikládejte na zavřená víčka se studenou vodou nebo s nálevem z dubové kůry, heřmánku nebo plátky syrových brambor. Dobře pomáhají také čajové sáčky, které se ponoří do teplé vody a poté se přiloží na víčka asi na 20 minut. Ale bylo by lepší v nejbližší době navštívit očního lékaře.
Pokud máte vážné popáleniny nebo se vám do očí dostaly mechanické částice, nepokoušejte se je léčit sami: může to vést k úplné ztrátě zraku. Okamžitě kontaktujte očního lékaře nebo zavolejte sanitku. Pokud je to možné, mějte oči zavřené. Specialista odstraní cizí částice a předepíše léčbu mastmi, kapkami a léky. V některých případech je nutná operace.
Do úplného uzdravení se doporučuje chránit oči před ostrým světlem, zdržovat se v zatemněných místnostech a chodit ven pouze se slunečními brýlemi.