Kde žijí žáby (Valentina Jarotská) /

Samozřejmě, pokud má člověk humanitní vzdělání, tak nějak rozezná jamb od trocheje. Puškin jasně žertoval, když o svém Oněginovi napsal, že „nedokázal rozeznat rozdíl mezi jambem a trochejem, ať jsme se snažili sebevíc“, protože je to tak jednoduché. Zdá se ale, že v humanitních vědách není nutné rozlišovat žábu od ropuchy. Dlouho jsem tedy tyto obojživelníky nerozlišoval. A až díky lesnímu koutu na břehu Tuntsajoki jsem si uvědomil, že žába a ropucha vůbec nejsou to samé.
Školní hodiny biologie jsou již dávno zapomenuty; mylná představa zůstává, že žába a ropucha jsou prostě synonyma. Odstíny významu, které odlišují synonyma, jak jsem si naivně myslel, spočívaly ve vzhledu velkookých obojživelníků. Ošklivý obojživelník je hnusná ropucha, ale pokud je obojživelník více či méně decentně atraktivní, pak se zdá lepší říkat mu žába. Přiznám se, že jsem v tomto bludu strávil mnoho let. Pro mě však byly všechny žáby stejně ošklivé, za nic na světě, za žádnou cenu bych toho slizkého tvora s bradavicemi na kůži sebral, bál jsem se jejich směrem byť jen podívat. Dříve to tak bylo. Moje vnučka Dáša ale změnila můj postoj ke skákajícím žábám.
V létě se Dáša vždy věnuje energické činnosti na své dači, aby studovala svou rodnou povahu. Určitě potřebuje pochytat všechny létající, lezoucí a skákající tvory a umístit je do svého živého koutku. Jednou z letních radostí předškoláka Dashy se stal lov žab.
– Babi, potřebuji chytit žábu.
– Dášenko, bojím se je vzít do rukou. Jsou tak odporné a odporné.
– Co to říkáš, babičko, jsou tak malí a roztomilí!
– No, ne, nesdílím tvůj vkus.
„Babi, jen mi řekni, kde je můžu vidět, chytím je sám.“
„No, viděl jsem je pod kameny u plotu nejednou,“ začal jsem váhavě a vzpomněl jsem si na informace, které mladý badatel potřeboval.
„Tak tam pojďme co nejrychleji,“ pospíchala na mě Dáša.
Den je však horký, všichni obojživelníci na souši se schovali hluboko pod kameny. A ať se v biotopu žab (stále si myslím, že to jsou žáby) snažíme převracet velké i malé kameny, nic nefunguje. Šli jsme s Dášou podnikat, ale najednou, když jsem procházel kolem dalšího záhonu, jsem uviděl, jak se mezi chrpami pohybuje předmět, který jsme potřebovali.
– Dášo, Dášo! – Křičím hlasem, který mi není vlastní, téměř připravený popadnout vyděšeného skokana holýma rukama.
Dáša se ke mně řítí, ale žába už zalezla do bezpečné mezery mezi oblázky a pravděpodobně odtud pozoruje babičku, která tak chutnou kořist minula.
„Babi, proč jsi ji nechytila,“ vyčítá mi vnučka. – Opravdu potřebuji žábu!
Dobře, co byste neudělali pro svá milovaná vnoučata! Připravuji se na operaci chycení žáby: nasazuji si pracovní zahradnické rukavice a vyzbrojuji se trpělivostí. Procházím kolem kamenů nahromaděných u plotu s nádechem lhostejného kontemplátora krásy: možná oklamu žábu, uvěří, že už mě jeho zvláštní nezajímá, vykoukne, a pak ho chytím.
Nakonec po našich vhodných tricích byla žába skutečně chycena a umístěna do staré železné vany, která na statku zůstala od nepaměti, kdy Dášin dědeček ještě nebyl dědečkem, ale malým chlapcem. Takzvaná žába dostala vodu z řeky, postavila se útulná kancelář z oblázků, trávy a házely se tam nejrůznější mouchy. Žába se nejprve pokusila vylézt na stěnu vany, pak se uklidnila a zdálo se, že souhlasí se všemi manipulacemi, které na ní byly provedeny. Ráno se ale ukázalo, že se konečně vysvobodila. Vana byla prázdná. Buď šedá žába vyskočila sama, nebo ji někdo vypustil do volné přírody – to zůstává záhadou.
Moje Dashulya však najednou cítila, že držet v rukou žábu je nejvyšší štěstí a vůbec, jaký život by mohla mít sedmiletá holčička bez žáby Je to jen nějaké utrpení, tak zase my začal se zvýšeným nadšením lovit žáby.
A tak, abych zaujal vědecký přístup k chytání tohoto oblíbeného vědeckého materiálu mezi studenty medicíny (pamatuji si, jak Turgeněvův Bazarov pitval žáby!), rozhodl jsem se vygooglit: kde žijí žáby? kde je nejlepší místo, kde můžeme s Dášou hledat kořist?
Představte si moje překvapení, když jsem zjistil, že žába a ropucha vůbec nejsou to samé. Jako by to byly sestry, ale ne sourozenci, ale z různých rodin, jako nějaký druh sestřenice.
– Páni, Dashulyo, to já jsem držel ropuchu v rukou, i když v rukavicích! To jsou časy! Dobře, dobře!
Jako nejdůkladnější humanista a nasáklý pohádkami si začínám vzpomínat, kde jsem nabral vytrvalou víru, že žába je v pořádku, ať jde kamkoli, ale ropucha je jen odporná noční můra a ohavná hrůza! Jo, vždyť lidové pohádky z dětství položily základy našeho vidění světa: žabák z „Teremky“ je milý, laskavý tvor; žabí princezna je obecně jedna čirá krása a dovednost. A pokud jde o literární pohádky, pak je tu Vsevolod Garshin se svým vynalézavým „žabím cestovatelem“ a Konstantin Paustovskij se svou laskavou a milou „žabou“ a Vitaly Bianchi se svými „Modrými žábami“ a „Swamp“ a Boris Zakhoder se svou „Šedou s hvězdičkou.
Ale ropucha je ropucha. Myslím, že si každý pamatuje tu odpornou ropuchu z Andersenovy pohádky Paleček, jak chtěla provdat svého děsivého a odporného syna za roztomilého Palečka? A ošklivá ropucha z „Příběhu ropuchy a růže“ od V. Garshina? „Sežeru tě!“ Sežeru tě!“ – tahle ošklivá věc ohrožovala krásnou Rose. A chlapecká hvězda z pohádky Oscara Wildea, který se kvůli svému zlému srdci stal „hnusným jako ropucha“?
Ano, ropuchy se svým vzhledem měly tak nějak velkou smůlu.
Proč jsme s Dášou pořád chytali věci pod kameny? Ostatně podle všeho šlo o ropuchy, i když malé. Nicméně upřímně řečeno nebyly ani hnusné, ani hnusné. I já jsem přiznal, že se na ně můžete nejen dívat, ale můžete je i vzít do rukou. No, na vteřinu, samozřejmě, a v rukavicích, samozřejmě, a pro Dášu, samozřejmě.
Žít věčně a učit se. Ukázalo se, že rozeznat ropuchu od žáby není tak těžké. Zvláště pokud je pozorujete v přírodě.
Žáby jsou šviháci, jejich kostým je obvykle hladký a jasný, ale ropuchy se nenechají zahanbit svou bradavičnatou kůží nebo zemitou šedou barvou oblečení. Žáby jsou energičtí sportovci a skáčou vysoko, zatímco ropuchy jsou malá nemotorná stvoření, která se raději plazí.
Žáby, vlastenci svého rybníka, nikdy nebudou žít daleko od vody, ale ropuchy se odplazí z rybníka, jakmile vyrostou, a nebudou na to vzpomínat s nostalgií, dokud bude země.
A co chování těchto lidí? Ropuchy jsou partyzáni, splývají s prostředím, sedí tiše, pohybují se plazením, po břiše a neradi jsou objevováni. Zdá se však, že tato zvědavá žába je na hlídce, natahuje krk, něco hledá, čeká na informace a nestydí se skákat vysoko a své vynikající sportovní úspěchy před ostatními neskrývá.
Žáby se svým mnohohlasým kvákáním jsou veselí milovníci života, extroverti, křičí své sborové improvizace, aniž by je kdokoli zahanbil. Zoufale potřebují společnost, aby vytvořili tým, skupinu a zorganizovali setkání. Ale ropuchy jsou zasmušilí osamělí poustevníci, introverti, sedící pod zádrhelem nebo kamenem a na všechno a na všechny se dívají nevlídně: z čeho máte radost, vy blázni? je něco?
Dozvěděl jsem se také, že za příznivých podmínek se ropuchy dožívají v průměru kolem deseti let, a tak jsem si hned s úsměvem pomyslel, že malá šedá ropucha, která utekla pod kameny, bude dalších deset let vyprávět svým přátelům o své zázračné záchraně. kvůli úsloví o jeho nezničitelné odvaze a bezprecedentní mazanosti. A stává se, že se ropuchy dožívají i čtyřiceti let – to jsou podle našich lidských měřítek nejen dlouhotrvající, ale prostě starozákonní stařešinové.
V našem lesním koutku je s ropuchou zemní spojeno mnoho vtipných epizod.
V polovině května se nejstarší syn rozhodl uspořádat rozlučkovou lyžařskou trasu. Nasedli jsme do auta, jeli deset kilometrů z vesnice do lesa, kde ještě neroztál sníh na silnici a nasedli na lyže. Slunečný den, krása, sníh, samozřejmě už květnový, hrubý- zrnitá, spousta louží. Ale exotika sama o sobě je zábava: uprostřed května se lidé na pláži ve středním pásmu opalují a my lyžujeme. A pak si najednou všimneme, že hromadná chůze obojživelníků začalo ve sněhu. Žáby ropuchy, které se ještě neprobraly z hibernace, ale už jsou omráčené sluncem, sedí a ohřívají si kosti. A je jich tolik, že byste je mohli nasbírat do kýblů do francouzské nebo čínské restaurace. Nyní jsem však vědec, chápu, že to byly hliněné ropuchy, a ne lahodné žáby.
A jednoho dne se ropuchy podílely na výměně starého plotu za nový. V tom nejdoslovnějším slova smyslu. Můj syn vykopal díry pro sloupky pro nový plot, ale nestihl nainstalovat sloupky samotné, šel domů a vrátil se za týden. Stále nebylo kam spěchat, aby se zvedly další, důležitější věci. Ale pak jsme náhodou viděli žáby sedět v hluboké díře určené pro sloup. Uvědomili si, že je třeba je zachránit; sami se odtud nedostanou. Sedm zajatců sedělo a čekalo na svůj osud, nemohli skákat tak vysoko – a už vůbec ne – byli to ropuchy!
Lyosha je dostal ze zajetí lopatou, zachránil je, a tak se, hloupí, plazili a spadli spolu do jiné díry. Lyosha se rozhodl, že musí sloupky co nejdříve zakopat, aby žáby neseděly hladové v jámách. No a tam, kde se zakopaly dva sloupy, tam začalo dílo vřít, až to skončilo.
Dashulya nyní studuje ve škole a je nepravděpodobné, že by příští léto chytal žáby. A vzpomínám si na náš hon na zemní ropuchy žijící na zahradě a říkám si: aby městské děti milovaly svět kolem sebe, rozhodně potřebují dostat pořádnou dávku dojmů z přírody. Aby kolem nich létali živí tvorové, běhali, plazili se, skákali, šustili, šuměli kolem. Aby obraz světa tvořilo víc než jen kreslené postavičky.
S Dášou už ropuchy chytat nebudeme, ale určitě si přečtu její pohádky o žábách a ropuchách a také báseň murmanského básníka Vladimira Smirnova (Semjonova), kterou mám moc rád. Jde jen o ropuchu. Zábavné a vtipné, dává básník lekci těm, kteří ropuchu považují za podlé a ošklivé stvoření. Ale i ropuchy je třeba posuzovat nikoli podle vzhledu, ale podle činů. A jak jsou žáby na zemi potřeba v jediném biologickém řetězci. Ano, jsou prostě potřeba!
ROPUCHA
Vladimír Smirnov
Bylo léto.
Byl večer.
Kosťa mlátil ropuchu tyčí.

Kosťa byl vynikající student
s velmi roztomilým obličejem.
Ale vlhké tělo ropuchy
zlobil se chlapec.
Kosťa okamžitě chtěl
aby tam nebyla ropucha.

Ale ropucha řekla Kosťovi:
– Neurazil jsem tě.
Vyhoďte hůl. Je to násilím?
umíš udělat ropuchu krásnou?
Ano, moje kůže je hrudkovitá,
obličej skloněný.
Taková rozhodně nejsem
na tebe – vynikající student.
Dokonce i chudý student – jen si dělám srandu –
vypadá lépe.
Ale nehledám
přítel mezi vámi.
Zatím jste se naučili jednu věc:
ošklivé ropuchy
proč
Máme s vámi
životy jsou velmi odlišné.
Žiješ mezi přáteli
a mezi rodiči
No, jsem mezi slimáky
a další škůdci.
Jste mouchy a komáři
nejez za mě –
a tedy zdravý
a poslouchat lekce.

A představte si, že já
zabit holí.
V důsledku toho je váš život
nic dobrého.
Pakomáři se přemnožili,
jsi pokousaný, Kostenko.
Chodíš jako na maškarní:
šikmý obličej.
Ve škole se učíš na „C“ –
zahájila výuku
protože puchýře
vyžadovat léčbu.
Rádi byste zavolali: „Vraťte se,
moje ropucha je mokrá.
Promiň a přimlouvej se!“
Je pozdě.
Ropucha je mrtvá.

Bylo léto.
Byl večer.
Kosťa plakal. Slzy tekly proudem.
Vedle něj seděla ropucha,
Jedl jsem mouchy zaživa.
Konstantin utěšoval:
„Nic. Přežijeme. „

A myslím, že nejen Dáša, ale i Matvey a Nasťa – všem se tato nádherná báseň bude líbit. Zasmějme se, ale pamatujte: „Dokážete udělat ropuchu krásnou silou?
Na závěr ještě jeden exkurz do literatury. Lidé ze sovětské éry, odchovaní na literatuře Michaila Šolochova, si jistě pamatují onu vtipnou epizodu z Panenské půdy vzhůru nohama, kde se slavný děd Ščukar snažil dokázat rozzlobeným kozákům a kozákům, že noha s plovací blánou vylovila kotlík nepatřil žábě, ale ústřici. Nešťastná kuchařka nasbírala vodu na nálev z rybníka a samozřejmě nabrala pár žabek, které nečekaně našly předčasnou smrt nikoli v zobáku jeřábu, ale v bublajícím kotli.
To pro naši zemi ropuchy-ne-žaby nehrozí!