Nemoci růží: popis s fotografiemi a způsoby léčby, zpracování na jaře, v létě a na podzim
Zdá se, že některé stonky růží jsou poškozeny spálou. Chápu to správně, že postižené stonky je potřeba odstranit a něčím ošetřit? Řekni mi, co? Listy už kvetou. Nefotil jsem, ale až půjdu na chatu, přidám fotku. Mimochodem, na floribundach žádná taková léze není. Na zimu jsem je neschovával, protože při našem počasí se tam mohou schovat i v zimě.
To může být užitečné:
- Rozmary přírody – neobvyklá růže
- Choroby a škůdci růží: tyto příznaky by měl znát každý pěstitel růží
- Po otevření růžových keřů je na stoncích těsně u země bílý povlak. Co dělat?
Máte dotaz na zahradu? Zeptejte se našich odborníků a zkušených zahradníků.
Zeptejte se
29 komentářů 2 díky za dotaz na oblíbené 12724 zobrazení
Sdílet odkaz
Kopírovat odkaz
Autor otázky:
Anna Kaliningradská oblast. 14. dubna 2023, 09:27
Poděkovat! Poděkoval jsi 511
Všechny odpovědi a komentáře (29)
14. dubna 2023 14:33
Je lepší odříznout postižené výhonky a ošetřit růže 1% síranem měďnatým.
14. dubna 2023 15:31
Anno, nespěchejte s ořezem – k vyvození závěrů potřebujete fotografie. A není potřeba síran měďnatý – nyní existuje dostatečné množství moderních léků, které fungují efektivněji. Máte hodně růží?
14. dubna 2023 18:45
Ne, mám 5 tříletých dětí. A dva mladší CHG na jiném místě. Z těch 5 jsou dvě floribunda, tři by měly být lezecké, ale pořád nechápu, jestli jsou nebo ne)) jeden a půl metru na výšku, jeden z nich je Blue Moon (byl tak objednán, vypadá jako)), druhá by měla být černá královna, jako – ale tady si nejsem jistý)
Letní fotka
14. dubna 2023 15:36
Mám 2 růže z celkového počtu, které mě každý rok „děsí“ – jsou to královna Alžběta a slečna Dior: přijdou ze zimy tak flekaté, že jsou prostě ve střehu. A pak skvrny a skvrny zmizí, jako by se barva stonků vyrovnala. To může být způsobeno náhlými změnami teploty a mírným omrznutím kůry a mírným „opálením“ na jarním slunci. První ošetření proveďte přípravkem Topaz + Skor (pokud ne, vezměte si ho s sebou), v každém případě je lepší než síran měďnatý. Kromě toho může síran měďnatý zanechat skvrny roztroušené na stoncích (popáleniny), pak můžete být obecně zmateni, zda tam nejsou skvrny od zpracování nebo infekční popáleniny.
14. dubna 2023 16:04
Na 1. a 2. fotce (zleva doprava) je infekční/bakteriální popálenina. Vyznačuje se šířením na bázi pupenů s dalším kruhovým zachycením (opásáním) stonku, skvrna může být zpočátku malá, zvětšuje se a stává se rozmazanou růžovohnědou, ale vždy s charakteristickým vínovým lemováním. Fotografie 3 ukazuje společný fyziologický rys stonku, který reaguje na změny počasí.
Foto 1 – IO, 2 – IO, 3 – jen funkce.
14. dubna 2023 18:50
Zítra půjdu a vyfotím, pořád to vypadá na popáleninu, je tam minimálně pár podobných lézí. U nás ano, jsou časté střídání teplot, vysoká vlhkost vzduchu a zimy většinou deštivé.
Děkuji za odpovědi. Pokusím se to zpracovat, pokud bude k dostání v nejbližších obchodech, i když zítra má být podle předpovědi nárazový vítr.
14. dubna 2023 18:54
Přišel jsem jen na chvíli, viděl jsem to a už jsem si doma prohlížel fotky nemocí růží)) ale nenapadlo mě to fotit)) no, víc podobných fotek jsem nenašel)) I zítra nahraju fotku
14. dubna 2023 16:05
K tomu, co bylo řečeno výše, doplním. Pokud skvrny nejsou opásané, pak nespěchejte s řezáním stonků. Skvrny bude možné lehce odříznout a ihned ošetřit. S malými se během sezóny vyvíjejí normálně. Korigovat ji bude možné po prvním odkvětu při řezu.
14. dubna 2023 17:25
Ano, souhlasím, Thalie – také se stává, že kůru jednoduše očistím od AI skvrny. Jen jsem se bál zahltit informacemi.
14. dubna 2023 18:55
Dívky správně určily, že na prvních dvou fotografiích je infekční popálenina. Je způsobena houbou. Nejčastěji je AI pozorována kolem páteře. Má červený okraj. Může postihnout naprosto jakékoli růže, floribunda, hybridní čaje, popínavé rostliny atd. A pokud růže nejsou ořezány na zdravou tkáň, může se tato houba dále šířit. Spalte vše, co je pořezáno! Nebojte se ostříhat své růže nakrátko až do zdravé tkáně! To je jen dělá velkolepějšími! Udělejte to co nejrychleji! A pouze v případě, že růže umře a nemá zdravé výhonky, můžete se ji pokusit zachránit tím, že vyčistíte místa, která se neopásají, a ošetříte ji tetracyklinem. Léčba různými léky nepomůže úplně zbavit se této houby. Po prořezávání je preventivně nastříkejte.
14. dubna 2023 19:05
Tam nejsou zasaženy všechny výhony a i z postižených vykvétají poupata. Nebojím se prořezávat, rostou rychle) Doufám, že to vyjde) zítra se s vaší pomocí pokusíme stanovit diagnózu)) řekněte mi, kdy by se měli léčit, aby se zabránilo této nemoci? Na jaře a na podzim? Léky na bázi mědi?
14. dubna 2023 19:42
Anno, myslel jsem, že jsou to tvoje růže na fotce nahoře. Vyfoťte svůj a my to vyřešíme.
Stříkám na podzim před přístřeškem a na jaře, když ho odstraním. Přípravky na bázi mědi.
14. dubna 2023 20:26
IO nelze léčit. Minulý rok to moje zvládlo úplně bez AI. A letos jich je. I když před úkrytem na podzim jsem ošetřil Abiga Peak.
15. dubna 2023 11:29
Tady je fotka, chudáci.
Růže 1
15. dubna 2023 12:31
Zde je třeba každou větev pečlivě prozkoumat. Ořízl bych pod skvrnami, které mají červené lemování.
15. dubna 2023 15:36
Tam, kde je opásaný IO, výhonky nahoře zesvětlí, což znamená seříznutí zpět na zdravou tkáň. Spodní část na fotografii 1 vypadá docela normálně. Fotografie 2 bude muset být oříznuta trochu více. V každém případě je ale potřeba zaměřit se na barvu střihu.
15. dubna 2023 11:30
Tohle nejde zachránit?
Od kořene
15. dubna 2023 12:35
Podle mě to můžeš nechat od kořene až po první vidličku. Úplně odstraňte centrální větev. A ty boční – částečně, do zdravé tkáně. Vyčistěte malá místa. Někde jsem četla, že to pak přestříkáš lakem na vlasy Prelest. Tuto informaci musíme prověřit.
15. dubna 2023 15:28
Mám tuto možnost: po stranách bych odřízl zelené pletivo kůry a na středovém bych nechal pahýl, kde barva není hnědá a pak pozoroval. Pokud je to drastické, seřízněte to do bodu nad vidličkou. Bylo by nutné nalít kyselinu jantarovou nebo jantar a přikrýt zavařovací sklenicí.
15. dubna 2023 12:49
Líbil se mi i nápad zakrýt rány na růžích lakem na nehty, léčivým, antimykotikem
15. dubna 2023 15:39
Anno, růže i v našich klimatických podmínkách je potřeba na zimu přikrýt. Není to moc těžké, tím spíš, že jich je jen pár. Růže pěstuji už mnoho let a zimy jsou za ta léta různé. Všechny růže dobře zimují. Zde je můj způsob skrývání. Zimní sen o růžové zahradě A vaše růže je třeba ostříhat na živou tkáň, ošetřit a nakrmit.
15. dubna 2023 16:34
Naprosto souhlasím, problém není AI, omrzlé výhonky, AI je jen související problém. Řezal bych i na živou tkáň. I když omrzlý výhon vytvoří poupata, stále nepřežije.
15. dubna 2023 18:02
Problém s přístřeškem byl dostat se na místo), když začnou deště, je obtížné projít, ale na zakrytí je příliš brzy a na jaře, když se můžete dostat, je příliš pozdě na otevření)) plus soused zahájili stavební projekt a během zimy úplně převrátili silnici – vůbec jsem nemohl projít, teď jsem to přidal, můžete jezdit kdykoli). Přečtu si váš článek a přečtu ho.
15. dubna 2023 17:59
Všem moc děkuji za rady! Po prořezání ošetřit měď obsahující? Nebo snad fytolavin? Už mi kolem lítají čmeláci v plné síle.
16. dubna 2023 12:34
Ano, jedná se o infekční popáleninu, neboli rakovinu stonků vašich růží – houbové onemocnění.
Postižené stonky je třeba zastřihnout a kůru postříkat 1% směsí Bordeaux, nebo Abiga-Pik, HOM, než se poupata otevřou.
Kdo se může svou krásou srovnávat s královnou květin, růží? A samozřejmě se každý letní obyvatel snaží zasadit alespoň několik růžových keřů. První nadšení ale často slábne, jakmile růže začnou bolet. A tyto sofistikované krásky, bohužel, často onemocní
Pro úspěšný boj proti chorobám růží je důležité vědět, co je způsobuje – teprve poté lze předepsat kompetentní léčbu.
Zajímavá fakta o chorobách růží
Nemoci růží mohou být způsobeny 3 typy patogenů.
| Plísňová onemocnění | • padlí; • Rez; • Černá skvrna; • Pestalocia; • Padlí; • Septoria; • Fylostikózní špinění; • špinění askochyty; • Fialové skvrny; • Cercospora nebo našedlá skvrna; • Hnědá skvrna; • ramularóza; • Infekční popáleniny; • Kořenová hniloba (tracheomykóza vadnutí, bílá sklerotiální hniloba); • Šedá hniloba. |
| Bakteriální onemocnění | • Žloutenka růží; • Bakteriální rakovina. |
| Virová onemocnění | • Pruhování listů; • vadnoucí virus; • Tomato bronze virus; • virus nekrózy tabáku; • virus kudrnatých pruhů tabáku; • Rhea mosaic virus (1). |
Plísňová onemocnění
Parazitické houby jsou jednou z nejčastějších příčin chorob růží. Jejich mikroskopické spory jsou velmi těkavé, takže se taková onemocnění snadno šíří, ale mnohem obtížněji se léčí.
Prášková plíseň. Původcem je Sphaerotheca pannosa. Navenek tato nemoc vypadá, jako by vám někdo nalil bílé vápno na vaši růži: listy, stonky a pupeny rostliny se pokrývají bílým povlakem.
Rust. Původcem je Phragmidium disciflorum. Na zelených částech rostlin se objevují červenočervené skvrny připomínající rez na železe. S postupem onemocnění jsou skvrny konvexnější a tvoří se v nich spory, které snadno infikují sousední rostliny.
Černé skvrny. Původcem je Marssonina rosae. Nejprve se objevuje ve formě jednotlivých černých teček na listech, které postupně nabývají vzhledu velkých skvrn.
Pestalocie. Původcem je Pestalotia rosae. Hnědé, beztvaré skvrny na listech s charakteristickým žlutým okrajem. Ovlivňuje výhonky růží.
Peronosporóza. Původcem je Pseudoperonospora sparsa a další pseudohouby z čeledi Peronosporaceae. Postihuje především listy, na jejich rubové straně tvoří šedavý povlak – tak se projevuje jeho sporulace.
Septoria. Původcem je Septoria rosae. Projevuje se také v podobě nejprve tmavých a poté šedavých skvrn na listech, což vede k zasychání výhonků.
Fylostikózní skvrna. Původcem je Phyllosticta rosae. Projevy jsou velmi podobné těm, které jsou uvedeny výše: hnědé skvrny s fialovým okrajem, což vede k vysychání listů a výhonků.
Askochytová skvrna. Původcem je Ascochyta rosicola. Skvrny jsou špinavě bílé s hnědým okrajem, poté se objevují drobné plodnice v podobě vyboulenin.
Fialové skvrny. Původcem je Sphaceloma rosarium. Jak již z názvu vyplývá, skvrny jsou tmavě červené barvy se světlejším, červeným lemováním, na kterých se následně tvoří plodnice v podobě černých vypouklých teček.
Cercosporóza (šedivé skvrny). Patogeny: Phyllosticta rosarium a Gloeosporium rosarium. Skvrny jsou hnědé, které následně zesvětlují, ale lemování zůstává tmavě fialové. Postižené rostliny začnou ztrácet listy.
Hnědý bod. Původcem je Monochaetia depazeoides. Na obou stranách listů se tvoří hnědé skvrny.
Ramularóza. Původcem je Ramularia banksiana. Postižené listy rychle zhnědnou a uschnou.
Infekční popálenina. Toto onemocnění je způsobeno houbami Ascomycetes. Poškození stonku ve skutečnosti vypadá jako popálení a vede k jeho postupnému odumírání.
Kořenová hniloba (vadnutí tracheomykózy, bílá sklerotiální hniloba). Toto onemocnění je způsobeno několika druhy hub a vede k hnilobě kořenového systému a v důsledku toho k oslabení až smrti rostliny. Vyskytuje se zejména v příliš vlhké půdě.
Šedá hniloba (plíseň šedá). Původcem je Botrytis cinerea. Postihuje jak zemědělské rostliny včetně vinné révy, tak růže. Jak název napovídá, způsobuje hnilobu rostliny. Často postihuje květy růží.
Bakteriální onemocnění
Seznam patogenů způsobujících choroby růží se neomezuje pouze na houby. Bohaté kvetení, jinak život rostliny ohrožují i patogenní bakterie.
Žloutenka růží. Původce onemocnění, bakterie mykoplazmy, jsou přenášeny hmyzem – listonohy a jitrocelem. Listy, počínaje žilkami, se pokrývají žlutými skvrnami a rostlina slábne.
bakteriální rakovina. V závislosti na lokalizaci léze může být způsobena bakteriemi Pseudomonas syringae (stonek) a Agrobacterium tumefaciens (kořeny). Pod vlivem těchto bakterií části rostliny postupně odumírají nebo hnijí. To vede k oslabení a ve zvláště závažných případech k smrti rostliny.
Virová onemocnění
Stejně jako lidé jsou i růže často napadány viry a následky jsou velmi smutné. Současně může být diagnostika takových onemocnění poměrně obtížná, protože rostlina může být ovlivněna ne jedním, ale několika viry najednou. Viry jsou nejčastěji přenášeny hmyzími škůdci.
Pruhování listů. Na čepelích listů se objevují bělavé pruhy nebo kroužky. Onemocnění je velmi časté, vede k poklesu počtu květů a pomalému růstu rostliny.
vadnoucí virus. Rostlina zeslábne, její listy ztenčují, ztrácí vitalitu a růže prakticky nekvete.
Virus bronzování rajčat. Postihuje nejen růže, ale také zemědělské plodiny, zejména rajčata – odtud název. Na listech se objevují bělavé skvrny a samotné listy se deformují a opadávají.
Virus nekrózy tabáku. Objevuje se ve formě chaotických skvrn na žilkách a listech, což vede k jejich zvlnění. Růže nekvete.
Virus kudrnatých pruhů tabáku. Poměrně časté onemocnění, které se přenáší prostřednictvím červů háďátek. Mezi příznaky patří mozaikové šedozelené skvrny na listech a okvětních lístcích a jejich deformace.
Virus mozaiky Rezuhi. Virus se přenáší prostřednictvím háďátek a napadá nejen samotné růže, ale i další růže. Objevuje se také ve formě nepravidelně tvarovaných skvrn po celé čepeli listu a žilkách.
Příznaky onemocnění růží
Často se stává, že o své růže pečujete podle všech pravidel: našli jste pro ně vhodné místo, pravidelně je zalévejte, přihnojujte, stříhejte, ale ony nechtějí růst a potěšit vás kvetením, popř. začaly růst, najednou začnou vadnout a shazovat listy a přestávají kvést. A v tomto případě můžeme říci, že rostlina je nemocná. Čemu byste měli věnovat pozornost jako prvnímu?
Vzhled listů. Většina chorob růží postihuje čepele listů. Objevují se na nich skvrny různých barev, mnoho listů se svinuje a opadává. Tyto skvrny mohou postihnout i květy, které pak rychle vadnou.
Hnití rostlin. Hnití rostliny může také naznačovat onemocnění. Navíc hniloba často postihuje kořenový systém, což komplikuje diagnostiku, protože kořen je v zemi a není vidět.
Diagnostika růží je někdy ztížena tím, že některé příznaky se nápadně podobají vzhledu určitých odrůd. Například pruhování nebo skvrnitost květů může být jak projevem nemoci, tak nálezem chovatelů. Pouze ve druhém případě se rostlina cítí dobře a nepomýšlí na uschnutí (2).
Příčiny nemocí růží
Růže, jak se sluší na nádherné krásky, jsou zranitelná stvoření, takže nemohou vždy odolat útoku agresivních hub, bakterií a virů. Ty samé se přenášejí skoro jako u lidí – vzduchem, kontaktem s těmi, kteří už jsou nemocní. Ale jsou i jiné zdroje.
Infikovaná půda. Spory a mycelium mnoha patogenních hub obvykle zůstávají v půdě. Tyto drobné částečky jsou pouhým okem zcela neviditelné. A pokud si koupíte sazenici růže se zbytky zeminy, není zaručeno, že se do vaší zahrady spolu s nákupem nedostanou škodlivé houby.
Kontakt s nemocnými rostlinami. Nestane se, že onemocní jen jeden růžový keř a ostatní zůstanou. Jde o stejnou situaci jako u chřipky, kterou většinou přinese nemocný zaměstnanec a rozšíří se po kanceláři. Jakmile se jedna rostlina nakazí, onemocní i další – spory plísní přenáší vítr, viry a bakterie přenášejí parazitičtí živočichové.
Zbytky sušených rostlin v půdě. Mnoho hub a jiných patogenů dobře přezimuje na suchých nebo hnijících rostlinných zbytcích. Výtrusy zůstávají například na listech, které uschly kvůli houbové infekci, které snadno odolají zimnímu chladu a s příchodem jara se vrátí k životu.
Napadení škůdci. Mnoho škůdců je přenašečem chorob. A pokud ne, živí se šťávou, dělají vpichy do listů a stonků a patogeny pronikají těmito ranami.
Porušení zavlažování. Růže milují mírné zalévání usazenou vodou, ale okamžitě začnou mizet, jakmile je množství vlhkosti v půdě příliš malé. Ale příliš mnoho zalévání může vyvolat hnilobu kořenů, což také vede ke smrti rostliny. Ostatní patogeny také milují vlhkost, zejména v kombinaci s nízkými teplotami.
Nutriční nedostatek. Oslabené rostliny jsou náchylnější k chorobám.
Způsoby léčby chorob růží
Způsob ošetření růží závisí na typu onemocnění. Samozřejmě, že bez speciálního školení může být někdy obtížné odlišit podobné choroby, ale naštěstí jsou metody kontroly a prevence podobných chorob (například různé druhy skvrnitosti listů) téměř totožné.
Plísňová onemocnění. Pro boj s houbami, které způsobují různé druhy skvrnitosti růží, je vhodný postřik fungicidy jako Profit, Topaz, Discor, Polar, Khranitel, Thiovit (3).
Kortikální nekróza. Nejlepším způsobem boje proti této nemoci je postřik směsí Bordeaux.
Hniloba kořenů. Proti této chorobě se používá zálivka roztokem Baktofit, Maxim (můžete ošetřit kořeny před výsadbou), Vitaros (leptat sadbu). Je také důležité odstranit napadené rostliny, aby se zabránilo infekci sousedních.
Bakteriální onemocnění. Nejlepším prostředkem proti nemocem, jako je bakteriální rakovina, je síran měďnatý. Pokud je rostlina vážně a nenávratně postižena, je lepší ji spálit a zabránit tak infekci sousedních keřů.
Virové infekce. Nejlepší způsob, jak bojovat s viry, je odstranit a spálit postižené části rostliny. A aby se infekce úplně zastavila, po prořezávání nemocných růží je nutné dezinfikovat zařízení v roztoku manganistanu draselného.
Pozornost! Před použitím pesticidů si přečtěte pokyny a jednejte velmi opatrně – mnohé z nich jsou jedovaté.
Nezapomeňte také dát nově zakoupené sazenice do karantény, abyste okamžitě identifikovali nemocné rostliny a umožnili jim infikovat celou výsadbu (4).
Tipy pro manipulaci s růžemi
Nyní pojďme zjistit, jak správně zacházet s růžemi, aby nejen neonemocněly, ale také vás po celé léto potěšily luxusními květinami a vůní (5).
Jaro
Brzy zjara, obvykle v březnu, je potřeba růže řádně seříznout, přihnojit a samozřejmě provést první preventivní ošetření proti chorobám. Zejména proti takovým běžným chorobám, jako je padlí, rez, skvrnitost listů.
Růžové keře ošetřete přípravkem Racurs nebo Chistotsvet a abyste zabránili napadení růží škůdci, můžete použít pesticidy Herold, Kleschevit, Biotlin (3).
Léto
Vzhledem k tomu, že léto je obdobím, kdy jsou škůdci obzvláště aktivní, měla by se veškerá pozornost věnovat boji proti nim. A zde pomohou jak lidové prostředky (tabákový prach, popel, infuze česneku v mýdlové vodě atd.), tak chemické insekticidy (Fitoverm, Antitlin atd.). Pokud jste se rozhodli pro přírodní prostředky, ošetření bude muset být prováděno každých 10 dní, ale chemické insekticidy musí být používány přísně podle pokynů.
podzim
Aby vaše růže dobře přežily zimu, budete muset vyvinout řadu úsilí: proveďte správné prořezávání, izolujte rostliny (v jižních oblastech země, kde zimní teploty zřídka klesají pod nulu, to není nutné ), a také vykopejte půdu kolem růžových keřů, abyste zničili zdivo a larvy škůdců.
Také po podzimním prořezávání jsou růže ošetřeny směsí Bordeaux nebo jinými přípravky obsahujícími měď.
Dalším důležitým bodem podzimní prevence chorob růží je odstranění suchého listí a dalších rostlinných částí z půdy. Právě na nich výtrusy hub většinou přezimují, aby na jaře napadly mladé růžové výhonky.
Oblíbené otázky a odpovědi
Mluvili jsme o chorobách růží s Kandidátka biologických věd Irina Zilbervarg.
Jak rozpoznat choroby růží na listech?
Choroby růží jsou především houbové. A nejčastěji jsou 3 z nich.
Prášková plíseň. Poskytuje bílý povlak, který nelze zaměnit s ničím jiným.
Plíseň. Více podobné projevům některých typů špinění. Jeho skvrny jsou hnědé, s fialovým odstínem, umístěné blíže k okraji, rozšiřující se.
Rust. Objevuje se na zadní straně listů a rychle se šíří na výhonky.
Odkud pocházejí skvrny na listech růží?
Skvrny na růžích jsou spory hub, které klíčí v příznivých podmínkách, začínají se aktivně rozvíjet a infikovat rostliny. Zkušení zahradníci vědí, že houbové choroby jsou zvláště aktivní ve vlhkém a chladném počasí.
Aby se tomu zabránilo, je nutné nejen ošetřit růže, ale také provést preventivní opatření a zvýšit imunitu: správně je krmit a léčit je antistresovými léky (Epin, Zircon).
Existují odrůdy růží, které jsou odolné vůči chorobám?
Neexistují žádné růže, které by byly zcela odolné vůči houbovým chorobám. Jsou odrůdy, které jsou o něco odolnější a méně trpí, a jsou odrůdy, které jsou o něco méně odolné.
Velmi často růže trpí infekcemi přenášenými jehličnatými rostlinami. V přírodě se růžovky a jehličnany vyskytovaly dlouhou dobu v přibližně stejných podmínkách, a proto jsou náchylné k běžným infekcím. Zpracovat je tedy třeba i jehličnany.
zdroje
- Gorlenko S.V., Panko N.A., Podobnaya N.A. Škůdci a choroby růží // Minsk, Science and Technology, 1984
- Sinadsky Yu.V., Korneeva I.T., Dobrochinska I.B. a další Škůdci a choroby květinových a okrasných rostlin // M.: Nauka, 1982 – 592 s.
- Státní katalog pesticidů a agrochemikálií povolených pro použití na území Ruské federace od 6. července 2021 // Ministerstvo zemědělství Ruské federace
https://mcx.gov.ru/ministry/departments/departament-rastenievodstva-mekhanizatsii-khimizatsii-i-zashchity-rasteniy/industry-information/info-gosudarstvennaya-usluga-po-gosudarstvennoy-registratsii-pestitsidov-i-agrokhimikatov/ - Fetisov A.P., Lyakh V.M., Pasyan K. et al. Růže ve sklenících // M.: Nauka, 2003 – 164 s.
- Berezovskaya O.L., Denisov N.I. Choroby a škůdci zahradních růží // Ochrana a karanténa rostlin, č. 12 – 2007