Růže: Dějiny kultury | Mezinárodní centrum pro krajinářské umění Green Arrow

Po mnoho tisíciletí růže uchvacuje lidi svou nádhernou krásou a vůní květin. Je uznávanou královnou květin. Svědčí o tom četné kulturní památky různých národů s dochovanými vyobrazeními růží.

/directions/travel/programs/sloveniya-zelenaya-stolica-evropyPěstování růží začalo v zemích Blízkého východu asi před 5 tisíci lety. Předpokládá se, že rodištěm královny květin je Persie, která se ve starověku nazývala Gulistan – „zahrada růží“. Mnoho legend o růžích k nám přišlo z východu. Muslimové uctívají růži jako posvátnou květinu. Podle jedné verze jej stvořil sám Alláh. Podle jiné vyrostlo z kapek potu, které spadly na zem, když Mohamed vystoupil na nebesa. Existuje zajímavá orientální legenda o žluté růži. Zatímco se Mohamed účastnil vojenského tažení, jeho žena Aisha ho podváděla s mladým Peršanem. Po návratu z války Mohamed pochyboval o loajalitě své ženy, a aby zjistil pravdu, nařídil jí, aby ponořila rudou růži do palácového jezírka. Růže zežloutla a zrádce byl odhalen. Podle legendy od nynějška žlutá růže symbolizuje zradu. Ještě před naším letopočtem se růže pěstovaly v Indii a Číně. Růže je zmíněna ve starověké indické mytologii. Na dvoře indických vládců se těšila zvláštní poctě. Archeologické vykopávky prokázaly, že růže byly vyobrazeny na zdech paláců na Krétě ve 551. tisíciletí před naším letopočtem. E. a na hrobkách faraonů v Egyptě v 479. tisíciletí př. Kr. E. Hliněné tabulky nalezené v Nestorově paláci na Krétě vyprávějí o vonném růžovém oleji. Starověký čínský myslitel Konfucius (7-XNUMX př. n. l.) psal o pěstování růží v Číně. Postupně do starověkého Řecka pronikaly růže ze zemí Blízkého východu. Kultura růží zde dosáhla vyšší úrovně. Starověká řecká básnířka Sapfó (XNUMX. století př. n. l.), která ve svých básních vychvalovala růži, ji nazvala „královnou květin“: Protože láska si sama pro sebe vybírá květinu, která svou cestu na zemi osvětluje krásou, pak musí každý souhlasit, jedna růže by se měla nazývat královnou květin. V jednom ze svých děl to popsal Hérodotos, který žil v 5. století. př. n. l. a ve 3. století př. Kr. Řecký přírodovědec a botanik Theophrastus ve své knize „Přírodopis“ podrobně popsal růže a péči o ně. Bylo zjištěno, že původním druhem zmiňovaným v dílech mnoha starověkých řeckých historiků byla Rosa gallica. Je předchůdcem mnoha moderních růží. Již ve starověkém Řecku se růže pěstovaly v zahradách a květináčích. Růže byla považována za dar bohů. Při náboženských obřadech byly sochy bohů zdobeny věnci růží. Zvyky zdobení domu a svatební postele těmito květinami, kladení růžových věnců na hlavu nevěsty a vítězného válečníka pocházejí z Řecka. Rose byla milována, obdivována, byly jí věnovány básně, skládaly se o ní legendy a mýty.

Jeden z mýtů starověkého Řecka vypráví, jak růže získala svou červenou barvu. Zemřel milenec bohyně krásy Afrodity. Afrodita v zoufalství běžela do Pythonova háje. Nevšimla si, jak ji bolí růžové trny. Její krev kapala na pupeny a barvila je do červena. Zajímavá je legenda o tom, jak růže získala své jméno. Flora, která Amora nemilovala, byla přesto zraněna jeho šípem a vzplanula k němu vášeň. Flora, trýzněná neopětovanou láskou, se rozhodla vytvořit květinu, která by spojovala smutek i radost. Když viděla výsledek své práce, chtěla říct „Eros“, ale vzrušením nedokázala vyslovit první písmeno a ukázalo se, že „ros“. Tyto květiny se později staly známými jako růže.

Starověký Řím, který zdědil kulturu růží od Řeků, ji povýšil do ještě větších výšin. Ve starém Římě byly růže považovány za symbol morálky, odvahy a úspěchu. Když šli Římané do války, nosili na hlavě věnce z růží místo přileb, aby posílili svou odvahu. Cesta válečníků byla poseta věnci z růží a hostiny a oslavy byly ozdobeny girlandami z růží. Když byl Řím v nebezpečí, používání růží bylo zakázáno, protože květina symbolizovala radost. Obraz růže lze nalézt na předmětech starověkého římského umění, na řádech, erbech a pečetích. Růžový olej se získával z růžových lístků, růžová voda se používala do bazénů a fontán, vyrábělo se víno a sladkosti. Protože bylo vyžadováno hodně růží, naučili se Římané pěstovat tuto květinu k řezu a v zimě. Růží ale stále nebylo dost a navíc se dovážely z Egypta. Byly velmi drahé. Je známo, že císař Nero kdysi zaplatil sud zlata za růže přivezené z Alexandrie. Císařovy rozmary dosáhly extrémů. Polštáře a matrace byly vycpané okvětními lístky růží a hosté se jimi sprchovali od hlavy až k patě. Během úpadku Říma byla růže symbolem ticha. Pokud se na četných hostinách věšela ze stropu sálu bílá růže, pak každý pochopil, že zde pronesené projevy nebudou zveřejněny. Růže byly zničeny v neuvěřitelném množství. Všeobecně se uznává, že Neronova vášeň pro růže přispěla k úpadku Říma. Mýty starověkého Řecka a původ růže jsou podobné. Když se Afrodita (v římské mytologii Venuše) vynořila z moře, její tělo bylo pokryto mořskou pěnou. Z této pěny vznikla růže. Bohové, zasaženi krásou květiny, ji posypali voňavým nektarem. Od té doby mají růže okouzlující vůni.

Po pádu Říma, jak v Římě samotném, tak v evropských zemích, z nichž mnohé do té doby konvertovaly ke křesťanství, byla kultura růží dočasně v úpadku. Křesťanství nejprve považovalo tuto květinu za symbol římské zhýralosti, protože připomínala nízké city a neřesti patricijů. S rozvojem křesťanství však nepřátelství k růži zmizelo. Církev nazvala růži alba (R. alba) květem ráje, ochránkyní dobrých skutků, a zasvětila ji Blahoslavené Panně Marii. Tradice říká, že mechová růže se objevila z kapek Kristovy krve, které spadly do mechu u paty kříže.

Teprve v období 8. – 9. století se postupně na některých místech jižní a východní Evropy začala obnovovat kultura.

Pokud čtete tento článek, mohl by vás zajímat tento program:

Otevřená přednáška Lyubova Bumbeeva v Moskvě. Moderní parkové růže jsou keře. Použití v krajinářských úpravách

27 února 2025 město

Během éry křížových výprav přinesli rytíři vracející se z východu nové druhy růží. Je dost možné, že právě takto byla do Evropy přivezena růže damašská (Rosa damascena). Od poloviny 13. stol. začíná se zmiňovat francouzská růže – gallica (R. gallica), nejstarší ze zahradních růží. Svůj název získal, protože se rychle rozšířil do Francie (Gálie). Ve všech hlavních charakteristikách se velmi blíží růžím damašským a centifoliovým. V Anglii byla růže až do počátku 14. století téměř neznámá. V této zemi se objevila krátce před brutální třicetiletou válkou o trůn, válkou šarlatových a bílých růží. Erb rodiny Lancasterů představoval šarlatovou růži, zatímco erb rodiny Yorků představoval bílou růži. Na konci třicetileté války již zcela vyčerpaní Yorkové ani Lancasterové nemohli v boji o trůn pokračovat. Tudorovci, kteří se dostali k moci, ukončili spory a spojili obě růže na svůj erb. Anglické mince té doby představovaly šarlatovou a bílou růži spolu s králem Jindřichem VI. Od té doby je růže symbolem britské královské dynastie. Kromě hlavních tří druhů (růže Damašková, Francouzská a Centifolia) se ve středověku začala postupně do kultury zavádět růže bílá (R. alba. L.), pocházející ze střední Evropy a Středomoří. Zřejmě jde o křížence mezi růží francouzskou a růží corymbifera (R. corymbifera), velmi blízkou šípkové růže. V období renesance byla velmi oblíbená, její podobu často nacházíme na obrazech italských umělců. Koncem 16. století byla do Evropy přivezena z Persie R. foetida (perská žlutá růže) a z Himálaje R. moschata (růže pižmová).

Ve středověku se růže stala také znamením tajných společností. Na sekerách příslušníků vestfálských dvorů byl vyobrazen rytíř držící kytici růží.

Také lóže svobodných zednářů a mystická společnost rosenkruciánů si zvolily růži jako svůj symbol. Jedna z možností výkladu rosekruciánského znaku je následující. Kříž je prostě symbolem křesťanství a růže (buď jedna uprostřed kříže, nebo mnoho podél břevna, nebo mimo kříž, ale uvnitř jeho paprsků) je předkřesťanský symbol: takto .. byla určena záhada. Evropské růže se do Ameriky dostaly s anglickými kolonisty na počátku 17. století. Severní Amerika pěstovala vlastní druhy růží – R. virginiana (Virginiana) a R. carolina (Carolina). R. sitegera (růže prérijní) dala vzniknout řadě mohutných kultivarů pnoucích růží. V 17. století získali holandští vědci R. centifolia, centifolia nebo centifolia rose (jinak nazývaná „zelná růže“), která je považována za jednu z nejstarších pěstovaných růží. Do 18. století se vášeň pro růže rozšířila do mnoha evropských zemí – Německa, Holandska, Itálie, Španělska. Největší zájem byl o Francii, která byla centrem růžové kultury. V tomto období vznikly ve Francii velké sbírky růží skládající se z mnoha odrůd Centifolia, Damašku a francouzských růží. Ve sbírkách byly také některé botanické druhy z Kavkazu, Dálného východu a východní Sibiře.

Organizátorkou první růžové zahrady v Evropě, která se nachází v Malmaisonu (předměstí Paříže), byla francouzská císařovna Josefína, manželka Napoleona Bonaparta. Její sbírka obsahovala asi 250 druhů a forem růží, shromážděných na objednávku Napoleona ve Středomoří, Číně a Jižní Americe. Umělec Pierre Joseph Redouté zachytil tuto kolekci akvarely.

Pierre Joseph Redouté je nejznámějším umělcem, který na svých plátnech zobrazoval květiny a sloužil na dvoře Marie Antoinetty a císařovny Josefíny. Redouté vytvořil 169 akvarelů z kolekce Malmaison rose. Říkalo se mu Rafael z růže. Třídílná kniha „Les Roses“, vydaná společně se slavným botanikem Claudem Antoinem Thorym, která obsahovala asi 170 ilustrací růží z Josephininy růžové zahrady, má velký historický význam nejen pro botaniky z celého světa, ale i pro celé lidstvo. . Sbírání růží bylo oblíbenou a příjemnou zábavou vyšší společnosti. Ve Francii byla poprvé zahájena cílená práce na šlechtění růží. Ani dnes Francie dlaň nikomu nedala.

Růže se v Číně pěstovaly tisíce let, když západní civilizace teprve začínala. Růže se odedávna pěstují také v Japonsku. Ale růže v těchto zemích neměly stejný význam jako chryzantéma, lotos nebo dekorativní třešňové květy. Používaly se především k výrobě růžového oleje a do parfémů.

Od poloviny 1759. století začaly do zahrad Evropy pronikat růže z Číny. Tak byla v roce 1787 čínská růže (R. chinensis Jacq.) zavlečena do Holandska a poté do Anglie. A také růže hladká (R. laevigata Mich.), která má zvláštní trojčetné listy a středně velké žluté květy. V roce 3 byla do kultury zavedena růže velkolistá (R. bracteata Wendl.) s velkými voňavými jednotlivými čistě bílými květy, tvořící vysoké, popínavé keře dosahující výšky 4-XNUMX m. Na počátku XNUMX. stol. tzv. Rosa čaj – čajové růže. Růže převáželi námořníci a hlavním nákladem v podpalubí lodí plujících z Číny byl čaj, který dal těmto růžím jméno. Nádherné čajové růže okamžitě získaly v Evropě všeobecné uznání. Čajové růže jsou velmi teplomilné, proto byly náročné na pěstování. Upoutaly však pozornost krásným tvarem poupat, půvabnými květy a jemnou vůní, stejně jako opakovaným kvetením. Všechny čínské růže byly tedy ideálním materiálem pro křížení se stávajícími odrůdami, které rostly v Evropě a vyznačovaly se odolností a mrazuvzdorností. Ale čínské růže, které se objevily v Evropě, nebyly dlouho kříženy s hlavními evropskými odrůdami růží. To je vysvětleno skutečností, že jejich biologické vlastnosti se od sebe výrazně liší. Ale později sehrály obrovskou roli při získávání moderních odrůd růží.

V polovině 18. století byla růže mnohokvětá (R. multiflora) přivezena do Evropy z Japonska. Květy této divoké popínavé růže shromážděné ve velkých květenstvích nepůsobily výrazným dojmem. Vzniklo z ní však mnoho moderních odrůd popínavých růží a všechny odrůdy růží floribunda.

Před objevením procesu hybridizace v 19. století byly odrůdy růží získávány jako výsledek přirozeného křížového opylení a náhodných pupenových mutací – sportů. Mechové růže byly získány z růží centifolia v důsledku mutace pupenů. Začátkem 19. století získali velkou slávu. Některé odrůdy mechových růží a damaškových růží měly tu cennou vlastnost, že vykvetly podruhé. Portlandské růže byly oblíbené, což v Anglii vyplynulo z náhodného křížení damašských a bengálských růží. Měly také schopnost kvést dvakrát v létě, ale nebyly rozšířeny. A zároveň v Americe vedlo křížení pižmové růže s růží čínskou ke vzniku růží Noisette. Odrůdy Blush Noisette a Mareschal Niel se pěstují dodnes. Ze skupiny čajových růží vzešla zajímavá podskupina tzv. zakrslých neboli miniaturních čajových růží (R. chinensis minima, R. lawrenceana). Ve stejném období vznikly bourbonské růže křížením čínských a damašských růží. Vzhled těchto růží vedl ve Francii ke skutečné růžové horečce. Vedly ke vzniku velkého množství odrůd, které byly oblíbené až do začátku 20. století, vyznačujících se velkými, jasnými květy, které kvetou až do podzimu. Postupně byly do kultury zařazeny i některé další evropské druhy planých růží, např. růže stálezelená (R. sempervirens L.), která tvoří široké keře plazící se po zemi se středně velkými květy; růže orná (R. arvensis Huds.), která má dlouze popínavé výhony; růže rezavá (R. rubiginosa L.), růže alpská (R. alpina L.), tvořící mohutné keře bohatě kvetoucí velkými růžovými květy a další druhy, které nejsou rozšířeny. Žlutá perská růže tak zaujímala v evropských sbírkách spíše skromné ​​místo.

Hlavní prací šlechtitelů v tomto období bylo obohatit sortiment centifoliových růží. Jejich květy byly velmi dvojité, velké, téměř kulovité, ale velmi půvabné. Nádherné obrazy jednotlivých květin, kytic a girland centifoliových růží byly zachyceny na mnoha obrazech a zátiších slavných umělců té doby a byly vyobrazeny i na tapisériích, kobercích, látkách a porcelánu.

Ve 30. letech 3. století byla v důsledku křížení bourbonských a portlandských růží získána první odrůda Princess Helene ze skupiny remontantních růží. Bourbonské růže ztratily své pozice. Za průlom v zahradnictví lze považovat vzhled remontantních růží, které se vyznačují opakovaným kvetením, krásně tvarovanými květy a mrazuvzdorností. V průběhu 1867. století šlechtili šlechtitelé především remontantní růže a objevilo se mnoho odrůd (asi XNUMX tisíce). Některé z nich se pěstují dodnes: Frau Karl Druschki, Mrs. John Laing, Ulrich Brunner Fils. Přestože byly remontantní růže poměrně oblíbené, nesplňovaly všechny požadavky. Tyto růže postrádaly eleganci a krásu čajové růže, druhý květ byl méně bohatý a jejich velké rozložité keře nebyly vhodné do malé zahrady. A odrůdám čajových růží chyběla mrazuvzdornost. Šlechtitelé se proto pustili do získání hybridu, který kombinuje odolnost remontantních růží a krásu a něžnost čajových růží. Růže, která je považována za první moderní růži ze skupiny hybridních čajů, se objevila v roce XNUMX a vyšlechtil ji francouzský šlechtitel Baptiste Guillot. Nová odrůda s jemnými, půvabnými květy uspokojila každého: měla dlouhodobě bohaté kvetení, kompaktní keř a vysokou zimní odolnost.

XX století byl poznamenán vytvořením nových skupin růží: floribunda, grandiflora. V polovině 70. let se miniaturní růže staly velmi populární. Velkému zájmu se v posledních letech těší skupina křovin, kam patří půdopokryvné růže. Došlo k oživení zájmu o starodávné zahradní růže, velkou zásluhu na vzniku kříženců starodávných zahradních růží (anglicky) má slavný anglický šlechtitel D. Austin. Ve světovém šlechtění růží jsou známé vynikající společnosti růží, kde působí 3-4 generace talentovaných šlechtitelů.

Pokud mluvíme o počátku pěstování růží na Rusi, tak poprvé růže jako okrasná a léčivá rostlina pronikla na Kyjevskou Rus, zřejmě přes Byzanc. První zmínky o pěstování růží u nás pocházejí z počátku 16. století, z období vlády Michaila Fedoroviče. Byly přivezeny z Německa. Růže však zůstala majetkem pouze královského dvora. Tato plodina se v zahradách začala pěstovat až za vlády Petra I. s rozšířením spojení Ruska se západní Evropou, což vedlo k rozšíření evropských druhů růží v pěstování, především R. centifolia a R. gallica. A růže se rozšířily mezi privilegované vrstvy za Kateřiny II. Kromě královských zahrad zde byly zahrady, které patřily různým klášterům. V XVIII – XIX století. V Rusku vzniklo mnoho nádherných soukromých zahrad, kde se pěstovaly růže: R. alba, R. alhina, R. arvensis, R. canina, R. carolina, R. cinnamomea, R. rubiginosa, R. spinosissima. A teprve koncem 19. století, díky práci Michurina I.V., Kostetského N.D., Kichunova N.I., se růže začaly pěstovat v celé evropské části Ruska. Tento článek je fragmentem knihy „Růže“ od Lyubov Bumbeyeva. Lyubov Ivanovna Bumbeeva doprovází výlety Green Arrow, jejichž těžištěm jsou především růže. Seznam takových výletů najdete zde Můžete se podívat na úplný seznam cest Green Arrow zde

Dívky v Ekvádoru jsou lhostejné k velkým kyticím. Náručí růží je nepřekvapíte a nezdoláte. Je to proto, že růže v Ekvádoru jsou velmi levné za 1 dolar na každé křižovatce si můžete koupit krásný tucet dlouhých růží. A když se za městem zastavíte u květinové dodávky, můžete si koupit i růže za výhodné ceny.

O růžích jsme si začali povídat s místním průvodcem Danielem cestou do Otavalo. Do oka mi padla cena napsaná na kartonu. Tucet za dolar, vážně?

Samozřejmě jsem věděl, že květiny a zvláště růže se v Ekvádoru pěstují v průmyslovém měřítku. Většina produktů se vyváží do Ameriky a Evropy, země patří za starých časů ke třem světovým dodavatelům květin, tržby dosahovaly miliardy dolarů, v roce 2019 to bylo asi 400 milionů; Růže přilétají z Ekvádoru do Ruska.

Na úrodné úrodné zemi, štědře poseté sopečným popelem, rostou rychle květiny téměř u rovníku. Částečně je to dáno nadmořskou výškou, protože všechna květinová údolí se nacházejí ve výškách kolem 3000 metrů nad mořem. Ekvádorské růže se vyznačují dlouhými, dokonale rovnými stonky a plnými poupaty. V zemi je téměř 1000 růžových farem, všechny se nacházejí poblíž Quita na Avenue of Volcanoes v provinciích Pichincha a Cotopaxi. Část je přístupná veřejnosti. Na růže se budete moci podívat za pět kytic – za 5 dolarů.

Rozhodli jsme se jít z cesty a navštívit jednu z typických růžových farem, Rose Success. Několik dlouhých skleníků pokrytých speciálním plastem, který pohlcuje ultrafialové záření a udržuje teplo uvnitř, třídicí hangár a malá kancelář, kde se provádějí všechny výpočty. Téměř každý ze stovek podniků vypadá takto.

Na každé malé farmě bylo před pandemií ořezáno v průměru milion růží, včetně šarlatových. Krabice s dlouhými květinami obletěly svět, ekvádorské růže někomu udělaly radost, někdo řekl „Ano“, někdo se zamiloval a radoval se z dárků k výročí. Stále nepřemýšlejí o konečné emocionální zpětné vazbě na farmách, mají své vlastní starosti. Vědí jen o špičkách, kdy je vždy hodně práce – v předvečer svátku zamilovaných a svátku matek.

Ve sklenících nebyla ani duše. Včera se stříhaly růže, dnes dělníci odpočívali. Před pandemií byla jediným volným dnem neděle. Průměrná růžová farma, jako je tato, Rose Success, ořezala 12 tisíc růží denně, 288 tisíc měsíčně. V těchto neklidných časech poptávka několikrát klesla. Pandemie zasadila ekvádorským pěstitelům květin zdrcující ránu – růže se nyní stříhají jednou za tři dny. Milujete méně nebo dáváte květiny svým blízkým? Ne, ale lidé přirozeně šetří peníze, a proto je květinový průmysl velmi dynamický. Ekvádorští farmáři mají na co vzpomínat. Květinový průmysl, stejně jako ropný průmysl, zažil v roce 2019 nulová cla na produkty a stávky, což vedlo k mnohamilionovým ztrátám.

Kvůli pandemii a omezením veřejných akcí museli Ekvádorci přijmout naléhavá opatření. Některé firmy nevysazovaly nové keře, ale ořezávaly staré ke kořenům, aby růže nekvetly 18 měsíců. Někdo dokonce začal místo růží pěstovat konopí.

Procházel jsem se hlavní uličkou ve skleníku a prohlížel si cedule s vymyšlenými názvy druhů růží: svoboda, hvězdný prach, melancholie, amnézie, což se ukázalo jako krásná pudrová barva. Celkem se na této farmě pěstuje asi 50 druhů.

Každému, koho jsem se zeptal, bylo těžké odpovědět, jak bohatá je růžová diverzita v Ekvádoru – 300-400 druhů. Kvůli chladu noci se mnoho druhů růží ukazuje jako dvoubarevné, s jinou barvou na špičkách okvětních lístků. Na velkých farmách chovatelé sledují trendy a vyvíjejí nové barvy se zaměřením na módu a poptávku. Ale klasiku – červenou, bílou a růžovou – drží skladem všechny farmy bez výjimky.

• Oranžový fakt
  Nejsou žádné černé růže! Květiny, jejichž barva se zdá být černá, jsou ve skutečnosti velmi tmavě červené.

Růžové keře se ukázaly být překvapivě vysoké. Růže dorůstá do maximální délky za 8 týdnů, což je dvakrát rychleji než kdekoli jinde. Matečné keře se obměňují přibližně každých 12 let, aby kvalita růží zůstala na stejné úrovni.

Pěstitelky květin v Ekvádoru jsou většinou ženy. V andském regionu tradičně nepracovali, ale pracovali na svých zahradách, chovali zvířata a starali se o všechny domácí práce. Stále více z nich si ale vybírá práci ve sklenících, a ne ty nejlépe placené. Keře růží pečlivě opečováváme, zaléváme a stříkáme přírodními insekticidy z česneku a pepře. I když mi bylo hned vyprávěno pár děsivých historek o malých farmách, které neváhají postřikovat chemikáliemi, které kazí zdraví jejich pracovníků.

Škoda, že jsem neměl možnost se zeptat. Kdybychom našli dělníky a k tomu potřebujeme dorazit ráno v den stříhání květin, viděli bychom ten barevný proces třídění a balení. Opravdu to vypadá jako moře květin, při pohledu na které myslíte na štěstí!

Ale trochu vybledlé moře uvidím později. Zastavíme se u plných náručí květin, které se jen tak povalovaly u silnice – nikdo je nikdy nedokázal prodat. Našel jsem statistiky, které ukazují, že téměř 50 % květin vypěstovaných na ekvádorských plantážích v letech 2020 a 2021 je z tohoto důvodu vyhozeno.

Samozřejmě není nic smutnějšího než uschlé květiny, jsou symbolem celosvětové pandemie, která za posledních pár let zničila mnoho věcí. Každý podnik má nějakou nevýhodu, ale ne každý, ta světlá stránka vypadá jako milion rudých růží!

Co si ještě přečíst o Ekvádoru: